La présente mission avait comme objectif général de réaliser l’évaluation à mi-parcours du PARJ (Programme d'Appui à la Réforme de la Justice) et aussi du démarrage du PARJ II.
L´enjeu était de fournir aux instances décisionnelles du gouvernement de la Tunisie, à la Délégation de l'Union européenne et aux autres parties concernées des informations suffisantes pour :

• apprécier globalement et de manière indépendante la conception du PARJ et du PARJ II, sa pertinence, son efficacité et son efficience, et apporter une appréciation sur la viabilité de l'approche, sa visibilité et les corrections à effectuer, notamment sur les indicateurs de résultats et de performance ;
• évaluer la gestion du PARJ et de ses activités par les différents intervenants (MJ, bénéficiaires, UGPARJ, DUE, contractants, etc), les manuels de procédures, la gestion des jumelages et de l’ATPARJ, la gestion financière et administrative, la gestion des ressources humaines, le système d’archivage et le monitorage des projets au sein de l’UGP, les activités de communication et de visibilité ;
• tirer des enseignements de l'intervention en vue d’une meilleure gestion du PARJ II et des nouveaux projets, à financer par l'Union européenne ou par d'autres bailleurs dans les domaines d'intervention correspondants.