Référence de projet

 13-0074-046-DEVCO_AnRep2018

Durée de l'engagement

 2018 - 2019

Budget

216,457

Régions

 Global

Mots-clés

 Communication & media

Rapport Annuel 2018 : édition, rédaction, mise en page, traduction, impression, analyse de données, infographiques, version HTML, présentation PowerPoint, vidéo de 3 minutes

Les objectifs globaux de ce projet étaient :
1. La production du « Rapport Annuel 2018 sur la mise en œuvre des instruments de l’Union européenne pour le financement d’activités extérieures en 2017 »
2. L’édition du Document de Travail, et rédaction du Rapport Annuel
3. L’analyse de données pour la présentation en ligne de produits de visualisation de données
4. La production de : infographiques, une présentation vidéo animée du Rapport Annuel, une présentation PowerPoint, une version HTML du Rapport Annuel
5. Y inclus sont l’édition, la rédaction, la traduction, la mise en page, et l’impression.
Le projet consista en :
1. L’édition du Document de Travail (brouillon consolidé fourni par EuropeAid d’environ 350 pages)
2. La rédaction du Rapport Annuel en anglais (environ 10 pages)
3. l’analyse de données pour la présentation en ligne la plus efficace de produits de visualisation de données
4. La production d’infographiques basées sur les recommandations de l’expert en visualisation des données
5. La mise en page du Rapport Annuel et du Document du Travail y inclus de nombreux tableaux avec des données financières
6. La production d’une version HTML du Rapport Annuel
7. La production d’une présentation PowerPoint
8. La production d’une présentation vidéo animée
9. La traduction de certains contenus
10. L’impression