L'évaluation portait sur la coopération de l'Union européenne et de l'Espagne avec le Nicaragua entre 2009 et 2017, couvrant

• L'ensemble de la coopération de l'UE et de l'Espagne avec le Nicaragua entre 2009 et 2017, y compris la programmation et le dialogue politique. Les principaux secteurs couverts étaient les suivants : développement du secteur privé, bonne gouvernance et justice, sécurité, changement climatique, eau et assainissement, énergie, éducation et EFTP, et égalité des sexes.
• Tous les instruments et modalités d'aide utilisés, ainsi que les mécanismes de réponse aux crises et les financements mis en œuvre dans le cadre de l'IFS (Instrument de stabilité) suivi de l'IcSP (Instrument contribuant à la stabilité et à la paix) pour l'UE, et pour la coopération espagnole, instruments et modalités dans le cadre des plans directeurs III et IV (2009-2012 et 2013-2016).
• Les activités de dépenses et les activités non liées aux dépenses sont terminées, en cours et planifiées au cours de la période d'évaluation.
• SEAE dans la mesure où il concernait le développement au Nicaragua (programmation et dialogue politique).
• L'interaction des interventions de la DG DEVCO avec celles de la DG Commerce, FPI, ECHO et de la BEI et celles menées dans le cadre de la Politique étrangère et de sécurité commune (PESC) au Nicaragua ;
• L'interaction des interventions de l'AECID avec les autres acteurs de la coopération espagnole au Nicaragua, comme les autres ministères, communautés autonomes, gouvernements locaux, etc. L'interaction entre les interventions de l'UE et de la coopération espagnole est également évaluée. ==Cohérence entre les interventions de l'Union européenne dans le domaine de la coopération internationale et du développement et les autres politiques de l'UE concernant le Nicaragua dans le cadre des engagements pris au titre de la cohérence des politiques pour le développement (CPD). Cohérence entre les interventions espagnoles dans le domaine de la coopération internationale et les autres politiques espagnoles concernant le Nicaragua.

*En raison de la crise politique au Nicaragua à partir d'avril 2018, l'autorité contractante a décidé de mettre fin à cette évaluation à l'issue de la phase bureau. Le dernier rapport produit était le rapport de synthèse et comprenait des conclusions et des recommandations préliminaires.