L'objectif général du marché était d'améliorer l'information sur l'égalité entre les femmes et les hommes en Tunisie et sa prise en compte dans les politiques de développement en vue d'appuyer le Gouvernement tunisien et l'Union européenne pour que les questions d'égalité de genre soient intégrées dans les programmes et projets de développement.
Il était attendu de la consultation une analyse approfondie avec des recommandations stratégiques et spécifiques sur la manière d'utiliser les ressources de l'UE pour améliorer l'égalité de genre et l'émancipation des femmes, ainsi qu'une analyse sur les secteurs et thématiques d'intervention en vue d'appuyer la définition d'indicateurs basés sur le genre pour la programmation pluriannuelle future et pour les programmes annuels 2021 et 2022.
Les objectifs particuliers pour cette demande de prestation étaient les suivants :

• 1. Elaborer un profil genre de la Tunisie, et sur cette base, suivre et proposer des recommandations pour l’intégration du genre dans le programme national pluriannuel post-2020.
• 2. Elaborer des analyses genre sectorielles en Tunisie qui présentent de manière concise et basée sur des évidences statistiques l'état des lieux de genre et l'autonomisation des femmes, ainsi que les lacunes existantes, tant au niveau de la réponse institutionnelle que des droits acquis par les femmes.

Les analyses approfondiront en particulier les secteurs d'interventions de la programmation annuelle 2021 et 2022.

• 3. Elaborer des recommandations pour l'identification d'objectifs et d'indicateurs sur l'égalité de genre dans les programmes en phase d'identification et de formulation (projets et appuis budgétaires) ainsi que dans la phase de mise en œuvre et le suivi des programmes financés par l’Union européenne.
• 4. Restituer les résultats et accompagner la programmation et la mise en œuvre de politiques publiques, programmes et projets en faveur de l'égalité de genre.

L’analyse selon le genre a permis de comprendre que les inégalités entre les femmes et les hommes persistent dans les différents secteurs spécifiés et d’en connaître les causes, la manière dont elles interagissent avec d’autres inégalités, leurs impact sur les droits de l’homme et/ou les avantages fournis par les efforts de développement et l’accès à ceux-ci, ainsi que l’engagement du gouvernement de la Tunisie et sa capacité à traiter les questions relatives à l’égalité entre les femmes et les hommes et l’autonomisation des femmes.
Le résultat de cette analyse furent un guide pratique avec des recommandations concrètes et orientées pour la prise de décisions y compris opérationnelles.
L'information fut élaborée et présentée de manière à ce que les décideurs Tunisiens et Européens aient des informations claires (aux niveaux macro, méso et micro) sur les enjeux économiques et sociaux de la question genre sur les politiques, le cadre légal, la participation des acteurs (publiques et société civile) et la disponibilité des statistiques. Elle a permis à la stratégie de coopération de l'Union européenne en cours de formulation (post 2020) de prendre en compte les questions liées au genre dans la programmation des domaines d'intervention retenus, des objectifs et approches de coopération définis.